Закарпатський Форум 'Уж Форум'
Українська Русский English
Фотоальбом Flash-Ігри
Новини Погода

Повернутися   Закарпатський Форум "Уж Форум" > Закарпаття > Історія й культура Закарпаття
Історія й культура Закарпаття Історія, культура, природа й інші невичерпні цінності Закарпаття

Відповідь
 
Опублікувати тему в ВКонтакте Опублікувати тему в Facebook Опублікувати тему в Mail.Ru Опублікувати тему в Живой Журнал Опублікувати тему в Twitter Опублікувати тему в FriendFeed Опублікувати тему в Google  Опції теми Опції перегляду
Старий 06.11.2014, 18:37   #131
Гость
 
Повідомлень: n/a
За замовчуванням "Тече вода каламутна"

  

Тече вода каламутна.
— Мила моя, чого-сь смутна?
— Я не смутна, лем сердита,
Через тебе-м зночі бита.
— Я не смутна, лем сердита,
Через тебе-м зночі бита.
Била мене мамка зночі
За Йванкові карі очі,
Ще й казала — буде бити,
Щоб Йванка не любити.
Ще й казала — буде бити,
Щоб Йванка не любити.
А я Йванка так любую,
Де ся стріну, там цілую.
Ой Іванку, серце моє,
Не є таких, як ми двоє?
Ой Іванку, серце моє,
Не є таких, як ми двоє?
Мамко моя, зроб ми дащо,
За Іванком дуже тяжко.
Мені мати ворожила —
Взяла тичку та й набила.
Мені мати ворожила —
Взяла тичку та й набила.
Мамко моя солоденька,
І ти була молоденька,
Ти ходила так за няньком,
Як я тепер за Іванком.
Ти ходила так за няньком,
Як я тепер за Іванком.
Тобі було добре, мати,
Між своїми вибирати:
Ти любила мого нянька,
Я люблю чужого Йванка.
Ти любила мого нянька,
Я люблю чужого Йванка.
Ой якби ми в’єдно жили.
Нам би люди завиділи,
Бо ми такі паровані,
Як горнятка мальовані.
Бо ми такі паровані,
Як горнятка мальовані.
Тече вода коло села,
А дівчина вже весела:
Любилися, кохалися —
Через рочок побралися.
Любилися, кохалися —
Через рочок побралися.
  Відповісти із цитуванням
Старий 03.12.2014, 16:26   #132
Гость
 
Повідомлень: n/a
За замовчуванням "Ой,на горі білий камінь"

  

Ой на горі білий камінь, ку, ку-ку,
Ой на горі білий камінь,
Верховинка сидить на нім.
Ку-ку-рі-ку, ку, ку, ку! Ку-ку!
Прийшов до ня верховинець, ку, ку-ку,
Прийшов до ня верховинець:
"Верховинко, дай ми вінець".
Ку-ку-рі-ку, ку, ку, ку! Ку-ку!
"Я би-м тобі вінець дала, ку, ку-ку,
Я би-м тобі вінець дала,
Якби зради не боялась".
Ку-ку-рі-ку, ку, ку, ку! Ку-ку!
"Ой не бійся зради тої, ку, ку-ку,
Ой не бійся зради тої,
Слухай, дівча, слова мої:
Ку-ку-рі-ку, ку, ку, ку! Ку-ку!
Йди до лісу зеленого, ку, ку-ку,
Йди до лісу зеленого,
Стрінеш хлопця молодого.
Ку-ку-рі-ку, ку, ку, ку! Ку-ку!
Поцілуй'го в біле личко, ку, ку-ку,
Поцілуй'го в біле личко,
Верховинко-чарівничко".
Ку-ку-рі-ку, ку, ку, ку! Ку-ку!
Цілу нічку цілувала, ку, ку-ку,
Цілу нічку цілувала,
Аж зозуля закувала:
Ку-ку-рі-ку, ку, ку, ку! Ку-ку!
  Відповісти із цитуванням
Старий 18.12.2014, 09:28   #133
Гость
 
Повідомлень: n/a
За замовчуванням "Перелаз", українська народна весільна пісня.

  

Ой не світи, місяченьку, та й на той перелаз.
Ой не світи, місяченьку, та й на той перелаз.
Вийди, вийди, мій миленький, до мене ще хоч раз!
Ой не світи, місяченьку, та й на той перелаз.
Вийди, вийди, мій миленький, до мене ще хоч раз.


Вийди, вийди, мій миленький, стань під віконечком.
Вийди, вийди, мій миленький, стань під віконечком.
А я скажу своїй неньці, що сходить сонечко.
Вийди, вийди, мій миленький, стань під віконечком.
А я скажу своїй неньці, що сходить сонечко.
Не спала я цілу нічку, не спала, не спала.
Не спала я цілу нічку, не спала, не спала.
Все стояла на порозі, милого чекала.
Не спала я цілу нічку, не спала, не спала.
Все стояла на порозі, милого чекала.


Ой у полі спіле жито, стелиться низенько.
Ой у полі спіле жито, стелиться низенько.
Добре, добре тій дівчині, що милий близенько.
Ой у полі спіле жито, стелиться низенько.
Добре, добре тій дівчині, що милий близенько.
  Відповісти із цитуванням
Старий 20.02.2015, 19:51   #134
Гость
 
Повідомлень: n/a
За замовчуванням "Козаче, козаче" , українська народна пісня.

  

Козаче, козаче, я ж тобі не вірю, -
Зламаввись калину на моїм подвір'ю.
Зламаввись калину гілляву, гілляву,
Зрадиввись дівчину біляву, біляву.
Я її не зрадив, - сама ся зрадила,
Я коня виводив, - вона виходила.
Я коня виводив на росу, на росу,
Вона виходила на босу, на босу.
Я коня виводив зраненька, зраненька,
Вона виходила стихенька, стихенька.
Я коня виводив до бору, до бору,
Вона виходила з відерцем по воду.
Я коня виводив, коня вороного,
Вона виносила вина червоного.
А я вина не пив, під ноги коню лив,
Щоби-сь мила знала, що я тя не любив.
Щоби-сь мила знала, щоби-сь пам'ятала,
Щоби-сь козакові правди не казала.
  Відповісти із цитуванням
Старий 05.11.2015, 08:58   #135
Гость
 
Повідомлень: n/a
За замовчуванням "Вишенька-черешенька", вокальний квартет «Гетьман»

  

Де сміється лагідно і не мружить брів
Дівчину як ягідку раптом я зустрів,
Звабами достойними тішиться дівча,
Як мені устояти, з чого розпочать.
Приспів
Вишенька-черешенька, ягідка смачна,
Видно не тутешня ти, що ідеш одна,
Вишенька-черешенька в ранньому саду
Хоч і обережно я поруч теж піду.
Грає переливами день в ясній красі
Буть в житті щасливими хочемо ми всі,
Тож куди ти квапишся вишенько моя ?
Може більш не трапиться отакий як я.

Приспів.
  Відповісти із цитуванням
Старий 08.01.2016, 01:55   #136
Гость
 
Повідомлень: n/a
За замовчуванням "Спішить, спішить колядочка" - Л. Антонова



Сніжком запорошило все:
Стежинку і дорогу.
Спішить, спішить колядочка
До нашого порогу.

Несе вона в торбиночці
Про щастя світлу мрію,
Дарує нам колядочка
І віру і надію.

Лунають ніжно дзвоники
Від хати і до хати.
Спішить, спішить колядочка
Нам щастя побажати!
  Відповісти із цитуванням
Старий 03.04.2016, 19:54   #137
 
Аватар для Oksana3
 
Реєстрація: 03.04.2016
Повідомлень: 6
За замовчуванням

Дуже цікаво, дякую!!
Oksana3 поза форумом   Відповісти із цитуванням
Старий 19.05.2016, 22:45   #138
 
Аватар для JuliaPechena
 
Реєстрація: 19.05.2016
Вік: 25
Повідомлень: 6
За замовчуванням

да, спасибо)
JuliaPechena поза форумом   Відповісти із цитуванням
Старий 09.06.2016, 16:00   #139
Гость
 
Повідомлень: n/a
За замовчуванням Наталія Май - Мамина сорочка

  

Мені сорочку мама вишивала
Неначе долю хрестиком вела
Щоб я лихих стежинок не шукала
І до людей привітною була
Виконуй доню – мама говорила
Закони Божі, істини прості
Не зраджуй землю, що тебе зростила
Не залишай нікого у біді
А сорочка мамина біла-біла
А сорочка мамина серцю мила
А сорочка мамина зігріває
Я її до серденька пригортаю
Літа неначе птахи пролітають
Вже донечки як квітки на весні
Я їм сорочку білу вишиваю
Як вишивала матінка мені
Виконуй доню – мама говорила
Закони Божі, істини прості
Не зраджуй землю, що тебе зростила
Не залишай нікого у біді
Приспів (2 рази)
На тобі сорочечку білу-білу
На тобі сорочечку серцю милу
Будеш її зраночку зодягати
Буде тобі серденько зігрівати
  Відповісти із цитуванням
Старий 17.10.2016, 17:39   #140
Гость
 
Повідомлень: n/a
За замовчуванням "Ой там, на горi", народна пісня.

  

Ой там на горі ой там на крутій
Ой там сиділа пара голубів…
Ой там сиділа пара голубів…
Вони сиділи парувалися
Сизими крильми обнімалися…
Сизими крильми обнімалися…
Де взявся стрілець, із-за крутих гір,
Розбив-розлучив, пару голубів.
Розбив-розлучив, пару голубів.
Голубка не їсть, голубка не п'є,
Та все ж на ту гору плакати іде.
Та все ж на ту гору плакати іде.
Голубко моя, сизокрилая,
Чого ж ти такая кропітливая?
Чого ж ти такая кропітливая?
Та є у мене сім пар голубів
Лети, вибирай, може стане твій.
Лети, вибирай, може стане твій.
Я вже літала, і вибирала,
Немає такого, як я втеряла.
Немає такого, як я втеряла.
  Відповісти із цитуванням
Відповідь

Ключові слова (Теги)
коломийки, колядки, народні пісні, пісні, сміховинки, українські пісні, украинские песни


Тут присутні: 1 (користувачів: 0 , гостей: 1)
 
Опції теми
Опції перегляду

Ваші права в розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете відповідати
Ви не можете додавати вкладення
Ви не можете редагувати повідомлення

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Швидкий перехід


Часовий пояс GMT +2, Поточний час: 14:04.


bigmir)net TOP 100